Creep
Von der dunklen Seite des Mondes
kommt mein leises Flüstern.
Tausend Jahre ohne Menschen,
tausend Menschen ohne Schmerz.
Geh weg von meiner Seite, du Kreatur,
die Narben in deinem Gesicht sitzen tief.
Ich kann den blauen Planeten nicht sehen,
ich kann den reinsten Sauerstoff nicht atmen.
Das Äußere erscheint so hübsch,
doch das Innere ist rot und zersetzt.
Ich kann den Sonnenaufgang nicht sehen,
ich kann die Ozeane nicht sehen.
Ich lebe tausend Meilen unter Wasser,
ich lebe auf der dunklen Seite des Mondes.
Bevor das Leben mich im Sand begräbt.
Mustafa Simsek
Von der dunklen Seite des Mondes
kommt mein leises Flüstern.
Tausend Jahre ohne Menschen,
tausend Menschen ohne Schmerz.
Geh weg von meiner Seite, du Kreatur,
die Narben in deinem Gesicht sitzen tief.
Ich kann den blauen Planeten nicht sehen,
ich kann den reinsten Sauerstoff nicht atmen.
Das Äußere erscheint so hübsch,
doch das Innere ist rot und zersetzt.
Ich kann den Sonnenaufgang nicht sehen,
ich kann die Ozeane nicht sehen.
Ich lebe tausend Meilen unter Wasser,
ich lebe auf der dunklen Seite des Mondes.
Bevor das Leben mich im Sand begräbt.
Mustafa Simsek