Feedback jeder Art De Florescendo

[Lat]

Floresce, cor meum, floresce...
Floresce, cor meum, floresce, in patria tua...
Floresce, cor meum, floresce, et gratiam habeas...
Floresce, cor meum, floresce in luce solis...

Floresce, anima mea, floresce, ubi amata es...
Floresce, anima mea, floresce, cum familia tua...
Floresce, anima mea, floresce, et nosce te ipsum...
Floresce, anima mea, floresce, cum eo, qui te creavit...

Floresce, spiritus meus, floresce, in manibus naturae...
Floresce, spiritus meus, floresce, naturam audiens...
Floresce, spiritus meus, floresce, ventus insusurrans...
Floresce, spiritus meus, floresce...

 

[Driekes]

Moin @Lat,

das wirkt auf mich wie ein stiller Zuspruch an Herz, Seele und Geist.
Durch das wiederholte „Floresce“ bekommt der Text etwas Meditatives und sehr Ruhiges.

Das Latein trägt diesen Ton gut. An ein, zwei Stellen ließe sich grammatisch vielleicht
noch feiner justieren – etwa bei „nosce te ipsum“ oder „ventus insusurrans“ –,
aber der ruhige Gestus kommt trotzdem an.

Sprachbewusst und in sich geschlossen.

LG
Driekes