Die Väter zogen einst durch Sand und Stein,
vertrieben, doch mit Hoffnung in den Gliedern.
Sie schworen: Dieses Land soll ewig sein,
nicht fremdbestimmt, nicht schutzlos und allein
und Zion lebt in Israels Liedern.
Doch ewig blieb die Extase nicht.
Zerstörung, Feind und großes Leid
erlosch der jüdisch Welten Licht.
Doch Gottes Volk war dafür bereit.
Denn, Jahrtausende später, gefüllt von Angst
und Schrecken, ein Leben in Dunkelheit,
entsteht nach unermesslicher Schand‘
ein Land, das schon zuvor im Buche stand.
Israel, das freie Bollwerk unsrer Zeit.
Was immer war, was kommen mag,
das Volk Israel bleibt frei.
So klingt es heute, wie am ersten Tag:
Am Yisrael Chai
vertrieben, doch mit Hoffnung in den Gliedern.
Sie schworen: Dieses Land soll ewig sein,
nicht fremdbestimmt, nicht schutzlos und allein
und Zion lebt in Israels Liedern.
Doch ewig blieb die Extase nicht.
Zerstörung, Feind und großes Leid
erlosch der jüdisch Welten Licht.
Doch Gottes Volk war dafür bereit.
Denn, Jahrtausende später, gefüllt von Angst
und Schrecken, ein Leben in Dunkelheit,
entsteht nach unermesslicher Schand‘
ein Land, das schon zuvor im Buche stand.
Israel, das freie Bollwerk unsrer Zeit.
Was immer war, was kommen mag,
das Volk Israel bleibt frei.
So klingt es heute, wie am ersten Tag:
Am Yisrael Chai