Ich wünsche mir etwas,
aber meinem Verstand
fehlen die Wort, um es zu begreifen,
aber meiner Zunge
fehlen die Worte, um es anderen verständlich zu machen.
Ich leide,
ich wünschte, ich könnte meinen Gedanken folgen,
aber die Pfade führen ins Nichts,
willkürliche Wege über Abgründe,
die zu einstürzenden Brücken werden.
Nichtlineare Pfade durch lineare Landschaften,
zerklüftet und vom Krieg zerrissen,
Pfade, die sich in Kreise verwandeln,
die sich in Räume meiner Kindheit verwandeln, die in Nebel gehüllt sind,
vorbei an leeren schwarzen Flecken,
wo einst das Bild einer Person war,
das Brandloch einer Zigarette statt Gesichtern,
ein brennendes Polaroid, das ich mir ansehen muss, bis es verbrannt ist.
Wälder gemacht aus Rasierklingen,
die mir in die Augen schneiden, wenn ich an sie denke.
Wege, die überall hinführen, aber irgendwie
immer bei dir enden, immer noch zu dir führen.
Zu Worten, die ich nicht kenne,
in einer Sprache, die ich nicht spreche,
in einer Sprache, die ich erfunden habe.
Ich starre,
starre dich an, starre und frage mich,
frage mich, ob ich es dir jemals sagen kann,
Ich möchte es.
aber meinem Verstand
fehlen die Wort, um es zu begreifen,
aber meiner Zunge
fehlen die Worte, um es anderen verständlich zu machen.
Ich leide,
ich wünschte, ich könnte meinen Gedanken folgen,
aber die Pfade führen ins Nichts,
willkürliche Wege über Abgründe,
die zu einstürzenden Brücken werden.
Nichtlineare Pfade durch lineare Landschaften,
zerklüftet und vom Krieg zerrissen,
Pfade, die sich in Kreise verwandeln,
die sich in Räume meiner Kindheit verwandeln, die in Nebel gehüllt sind,
vorbei an leeren schwarzen Flecken,
wo einst das Bild einer Person war,
das Brandloch einer Zigarette statt Gesichtern,
ein brennendes Polaroid, das ich mir ansehen muss, bis es verbrannt ist.
Wälder gemacht aus Rasierklingen,
die mir in die Augen schneiden, wenn ich an sie denke.
Wege, die überall hinführen, aber irgendwie
immer bei dir enden, immer noch zu dir führen.
Zu Worten, die ich nicht kenne,
in einer Sprache, die ich nicht spreche,
in einer Sprache, die ich erfunden habe.
Ich starre,
starre dich an, starre und frage mich,
frage mich, ob ich es dir jemals sagen kann,
Ich möchte es.
