Sie wurde zu Staub
Wenn du beginnst zu erkennen,
dass alles nichts ist und nichts alles in sich verschlingt, so wie ein schwarzes Loch.
Dass materielle Dinge im Loch verschlungen und in Millionen Teile zerfetzt um deinen Geist kreisen.
Dass du unbedeutend warst und bist – bis zu dem Augenblick deiner Erleuchtung.
Geblendet von der Macht der Magie, die in deiner Brust schlägt.
Wenn Dinge aus Staub für dich zu Gold werden, wirst du erkennen,
dass du besonders bist und dass der Staub besonders für dich ist.
Es sind unendlich viele Staubkörner,
und dennoch fand ich den einen –
und dann nur ein leichter Wind,
der ihn für immer in die Unendlichkeit zog.
Mustafa Simsek
Wenn du beginnst zu erkennen,
dass alles nichts ist und nichts alles in sich verschlingt, so wie ein schwarzes Loch.
Dass materielle Dinge im Loch verschlungen und in Millionen Teile zerfetzt um deinen Geist kreisen.
Dass du unbedeutend warst und bist – bis zu dem Augenblick deiner Erleuchtung.
Geblendet von der Macht der Magie, die in deiner Brust schlägt.
Wenn Dinge aus Staub für dich zu Gold werden, wirst du erkennen,
dass du besonders bist und dass der Staub besonders für dich ist.
Es sind unendlich viele Staubkörner,
und dennoch fand ich den einen –
und dann nur ein leichter Wind,
der ihn für immer in die Unendlichkeit zog.
Mustafa Simsek