Feedback jeder Art Das Goldene Zeitalter

[Endeavour]

WIR STREIFTEN HERUM und wir froren
Und rochen noch nicht nach Chanel,
Und zogen dem Mammut das Fell
Gelegentlich über die Ohren.

Und wurdens nicht müde, und schworen
Auf Knüppel und Keule, und gell,
Wir zogen dem Mammut das Fell
Gelegentlich über die Ohren.

Und schmatzten und kamen zu schnell,
Und starben und wurden geboren,
Nichts ahnend von Tasso und Tell,

Verschlangen mitnichten Die Horen,
Und zogen dem Mammut das Fell
Gelegentlich über die Ohren.

 

[Claudi]

Hallo Endeavour,

das ist mal eine interessante Kombination aus Rondel und Sonett, die sich mit den refrainartigen Wiederholungsversen prima lesen lässt. Mir gefällt es!

Was mir nicht gefällt, sind die marktschreierischen Großbuchstaben im Titel und am Anfang des ersten Verses. Normalerweise klicke ich solche Gedichte gar nicht erst an und würde mir wünschen, dass du dir diese Marotte abgewöhnst. 😁

LG Claudi

 

[Endeavour]

Hallo Claudi,

schön, dass Du angesichts des marktschreierischen Titels in Großbuchstaben eine Ausnahme gemacht hast; Robert Gernhardts Gedichte kommen ja wohl auch ab und zu in den Genuss derselben. Grund genug, sich was darauf einzubilden.

Ansonsten hätte ich bei diesem Gedicht auf die Großbuchstaben im ersten Vers verzichten können, wenn es möglich gewesen wäre, den Text nach meinen Vorstellungen zu formatieren; so sind sie (die Großbuchstaben) das einzig Neue in dieser Rekonstruktion von Versen aus dem imaginären Fundus ...

Grüßend

E.

 

[Claudi]

Robert Gernhardts Gedichte kommen ja wohl auch ab und zu in den Genuss derselben

Ja, ich weiß nicht, woran du jetzt konkret dachtest. Mir fällt dazu spontan das Gedicht "Ich selbst" ein, wo er die Großbuchstaben als Stilmittel verwendet (übertriebene Formatierung der Überschriften als krasser Gegensatz zu den banalen Inhalten). Schade, dass wir Gernhardt hier nicht zitieren dürfen, ich hoffe, der allgemeine Hinweis reicht dir.

Dein Titel liest sich jetzt jedenfalls viel angenehmer! Was hattest du dir denn im ersten Vers vorgestellt?

 

[Endeavour]

Dachte eher daran, dass Gernhardts Gedichte durchweg mit Titeln in Großbuchstaben daherkommen, auch wenn diese Schreibweise in den Gesammelten Gedichten (S. Fischer Verlag) vielleicht angepasst wurde; die bei Haffmanns erschienenen Bände hatten indes von Anfang an Titel in Großbuchstaben. In den Wörtersee oder Die Bluse des Böhmen habe ich lange nicht hineingeschaut.

Die Formatierung betreffend, dachte ich an eine eingerückte erste Zeile jeder Strophe ...

 

[Claudi]

So?

Und schmatzten und kamen zu schnell,​

Und starben und wurden geboren,
Nichts ahnend von Tasso und Tell,

Oder so?

Und schmatzten und kamen zu schnell,

Und starben und wurden geboren,​

Nichts ahnend von Tasso und Tell,​

​

Beides geht ganz leicht über die Liste (vierte Option von links im Editor). Mir gefallen solche Einrückungen auch nicht. Aber wenns unbedingt sein müsste, hätte ich mich hier für die zweite Variante entschieden.

 

[Endeavour]

Dank für den Hinweis; gemeint war die erste Version. Wenns indes auch in dieser Form nicht gefällt, kanns genauso gut in der gegenwärtigen nicht gefallen. Immerhin könnte nunmehr das Couplet eines Shakespeare-Sonetts eingerückt oder eine Ode versucht werden.

Gruß

E.