Hallo Behutsalem,
bei der Heuromantik hilft es eine Unterlage zu verwenden.
Was den Vergleich zum "Fensterln" anbelangt, wie das nächtliche Besuchen seines Schatzes in Bayern heißt, ist das eine Indoor, der Heuschober mehr Outdoor Veranstaltung.
Freut mich, dass Dir die Bergwiesenromantik gefallen hat.
LG
Perry
Hallo Frank,
danke auch Dir für deine "moderne" Fassung, die durchaus was hat, aber eben nicht meinem Stil entspricht.
Warum etwas zerwürfeln, was das natürlichste der Welt ist. Dein Text wirkt wie ein schöne Glasmalerei auf die ein Stein geworfen wurde.
So ergeben sich künstlerisch sicher interessante Vexierbilder, aber die Mensch zu Mensch Beziehung in Einheit mit der Natur wird brüchig.
Falls Du das damit ausdrücken wolltest, fände ich das Stilmittel angebracht.
spatzeln auf dem heuschober -> Spatzl schau wia i schau, oder meintest Du vögeln?
lag’s in der luft.
stroh_lustig zog’s uns obi du -> wo kommt das Stroh auf einer Bergwiese her?
einen halm im mund lässig warf meinen hut
windhoch
’kind ergriff ihn gleich leicht war's -> Kinder kommen vielleicht erst später ins Spiel
uns klommen die leiter zum schober kein dach
unterm himmel
geäst,
böe'ig, hatte uns lust -> kein Bildbezug vorhanden
ganz jetzt noch und du und gleich, pieksten die
querigen am meisten endlich hautfrei du über
mir flogen zwei Eichelhäher über den schober
als guckten sie zu ließen's geschehen...
schöön -> unnötiges Adjektiv
Was die Umbruchsversion anbelangt, ist sie eine von vielen möglichen wirkt aber sehr statisch.
Du kritisierst:
[QUOTE='Dichtel]ich bin bestimmt ein sittiger Mensch sitz ja auch grade vor dem PC ; und trotz meiner break_Lyrik , ist mir deine gewortete Darstellung echt zu smoothy , , ./ und vor allem, mMn, in den Assoziationswerten des Lustgenießens zu telling übererzählt … z. B. solche altbackenen Worte wie :
laben
naschen
wohllautig
usw …
nähmen mir jegliche Lust aufs Porentreiben ,
[/QUOTE]Lass ich die subjektiven Äußerungen mal weg, bleibt davon nur "telling überererzählt"Erzählt wird das lustvolle Verspeisen von Kirschen in der freien Natur, das "Eigentliche" bleibt dem Leser überlassen.
Sogesehen trifft das "übererzählt" nicht wirklich, auf das "laben" kann ich allerdings verzichten, denn wer will schon altbacken sein.
LG
Perry