Nie geliebt
Meine Wunden,
vernarbt zu Erhebungen.
Mein Körper wurde benutzt, um zu leben,
dort eingeritzt: das Werk der Verzweiflung.
Liebe im Wort,
unter der Haut verborgen.
Tränen durchdringen die Adern,
In rot wie Blut fließt es aus dir.
Unter deinen Fingernägeln
zerkratzte Haut,
umschlungen von zerrissenem Haar.
Lippen, die platzten—
noch nie geküsst.
Die Narben werden getragen
und fallen bald im Nu.
Ein Augenblick der Freude—
die Liebe zu bekommen,
damit ich es tue.
Mustafa Simsek
Meine Wunden,
vernarbt zu Erhebungen.
Mein Körper wurde benutzt, um zu leben,
dort eingeritzt: das Werk der Verzweiflung.
Liebe im Wort,
unter der Haut verborgen.
Tränen durchdringen die Adern,
In rot wie Blut fließt es aus dir.
Unter deinen Fingernägeln
zerkratzte Haut,
umschlungen von zerrissenem Haar.
Lippen, die platzten—
noch nie geküsst.
Die Narben werden getragen
und fallen bald im Nu.
Ein Augenblick der Freude—
die Liebe zu bekommen,
damit ich es tue.
Mustafa Simsek