Wird grüne Insel nur genannt,
die Heimat und der Iren Land;
die würd ich gern, muß ich gestehen,
ob ihrer Schönheit einmal sehn.
Könnt Whisky trinken, der bekannt,
als ältester im ganzen Land;
eine Urkunde, die es beweist,
dass diese hier Kilbeggan heißt.
Die Farbe goldgelb, klar und hell,
er schmeckt leicht nach Karamell;
nach Pirsich, Mandel-Nougat auch,
rauchig im Abgang, wärmt er den Bauch.
Ich möcht im Südwesten Palmen sehen,
Rhododendron, die blühend dort stehen;
in Pubs ein Guinness trinken gehen,
Fahnen betrachten, die dreifarbig wehen.
Die stehen für irische Einigkeit,
für Offenheit und Ehrlichkeit;
hier ist ein jeder Gast willkommen,
wird auch herzlichst aufgenommen.
Einfaches Leben, Musik und Tanz,
unkompliziert, ohne Firlefanz;
jedoch harte Arbeit stets davor,
brachte das teure Irland hervor.
Landstriche voller Traditionen,
ehrliche Menschen, die dort wohnen;
offene Arme, zur Umarmung bereit,
zum Teilen der irischen Gastlichkeit.
Das hört ich all die Leute sagen,
die vor mir schon in Irland waren;
drum denke ich, es wär sehr schön,
das alles einmal selbst zu sehen.
die Heimat und der Iren Land;
die würd ich gern, muß ich gestehen,
ob ihrer Schönheit einmal sehn.
Könnt Whisky trinken, der bekannt,
als ältester im ganzen Land;
eine Urkunde, die es beweist,
dass diese hier Kilbeggan heißt.
Die Farbe goldgelb, klar und hell,
er schmeckt leicht nach Karamell;
nach Pirsich, Mandel-Nougat auch,
rauchig im Abgang, wärmt er den Bauch.
Ich möcht im Südwesten Palmen sehen,
Rhododendron, die blühend dort stehen;
in Pubs ein Guinness trinken gehen,
Fahnen betrachten, die dreifarbig wehen.
Die stehen für irische Einigkeit,
für Offenheit und Ehrlichkeit;
hier ist ein jeder Gast willkommen,
wird auch herzlichst aufgenommen.
Einfaches Leben, Musik und Tanz,
unkompliziert, ohne Firlefanz;
jedoch harte Arbeit stets davor,
brachte das teure Irland hervor.
Landstriche voller Traditionen,
ehrliche Menschen, die dort wohnen;
offene Arme, zur Umarmung bereit,
zum Teilen der irischen Gastlichkeit.
Das hört ich all die Leute sagen,
die vor mir schon in Irland waren;
drum denke ich, es wär sehr schön,
das alles einmal selbst zu sehen.
